“Have salt in yourselves, and be at peace with one another!”
Through the accident of a famous acronym, the principal association
between “salt” and “peace” in the minds of most of us modern Americans is
probably the SALT II treaty between the Soviet Union and the United States,
back in the bad old days of the cold war. SALT, you’ll remember, is the
acronym for Strategic Arms Limitation Treaty. The negotiations for SALT II
began in 1972 and concluded in 1979, at which time the treaty was signed by
Jimmy Carter and Leonid Brezhnev. SALT II sought to establish broad limits
on the 2 nations’ strategic offensive weapons systems, particularly on both
nuclear weapons and nuclear delivery vehicles. The U.S. Senate never did
ratify SALT II, but both nations voluntarily abided by its terms through the
treaty’s stated expiration date of December 31, 1985.
Intriguing as this association may seem—the association between the
linking of “salt” with “peace” by Jesus and SALT II, the treaty—SALT II was
not, of course, what Mark was envisioning when he included in his gospel this
puzzling saying by Jesus: “Have salt in yourselves, and be at peace with one
another!” So what was the link in Jesus’s mind, and in Mark’s mind, between
salt and peace?
To discern this, it’s helpful to trace what it is that’s associated with
salt in the Old Testament, which was, of course, Jesus’s Bible.
Salt’s primary association is, naturally, with food—but not with the food
of ordinary persons, for salt was too expensive, but rather with the food of
the temple and its sacrificial offerings, with the holy food of the temple’s
sacred meals. (Lev. 2:13; Ezek. 43:24) And when Ezra gives a list of the
essential supplies needed by priests in the temple, it features wheat, wine,
oil, and salt. (7:22; 6:9)
Salt’s second association is with healing and new life. This association
doubtless derives from salt’s use as a preservative, as an agent for preventing
spoilage. In English, we can say that meats are “cured” with salt. And salt’s
association with healing may also derive from a simple home remedy that I used
with benefit just this past week—treating a sore throat with a gargle of hot
salt water!
The residents of Jericho once complained to the prophet Elisha that the
water in their spring was bad, a source of death. (II Kings 2:19–22) Elisha
told them to give him a brand-new bowl filled with salt. He took the bowl,
went to the spring, and threw in the salt, proclaiming, “I have healed this
water; from now on neither death nor miscarriage shall come from it.” In the
people’s mind, it was the salt that had made the spring healthy, that had
brought forth life from death.
Salt’s linkage with health and new life seems also to have underlain the
ancient Jewish custom of rubbing salt on a newborn child. (Ezek. 16:4)
Salt’s third association is with covenants, with the compacts that God
graciously sealed with the priests and with King David. Israel used both the
expression “the salt of the covenant” and the expression “a covenant of salt.”
“The salt of the covenant” (Lev. 2:13) describes the salt that was added to
the grain offering, part of the sacred meal that God shared with the priests
and their families so that they might be fed.
And “a covenant of salt” (Num. 18:19; II Chron. 13:5) uses the word “salt”
to emphasize the permanence of the covenants that God had graciously sealed with
the priests descended from Aaron and with the kings descended from David—God’s
compact with the priests to always provide food from the offerings for them and
their families; and God’s compact with King David to provide a perpetual line of
successors to the throne.
Salt’s ancient association with a permanent compact of sovereign graciousness,
as well as with food, seems to explain the reference in Ezra (4:14) to people
who owe a response of loyalty to the Persian king because they have shared “the
salt of the palace,” that is, the graciousness of the sovereign’s covenant.
In summary then, ancient Jews associated salt with covenants originating in
God’s sovereign graciousness, with sacred meals that included wheat and wine, and
with the power to heal and give new life.
“Have salt in yourselves, and be at peace with one another!” Now Jesus’s
statement makes sense, particularly in the context of our celebrating World
Communion Sunday, in the context of our joining with more than a billion other
people around the globe in sharing the wheat and wine of God’s sacred meal, the
meal of God’s gracious, new covenant sealed for us in the blood of Christ, a meal
that has the power to heal and give new life, a meal that, figuratively speaking,
is salt for us.
You see, in Mark 9:50b, Jesus is saying to us, “Receive within yourselves my
salt of healing and new life, and be at peace with one another.”
Jesus is saying, “Receive within yourselves the salt of the new covenant sealed
in my blood, and be at peace with one another.”
Jesus is saying, “Receive within yourselves the salt that accompanies my sacred
meal of wheat and wine, and be at peace with one another.”
Jesus is saying, “The salt of my covenant has the power to heal and transform
you, first, so that you can attain peace with one another, and next, so that you
can attain peace with all the earth. So receive within yourselves my salt of the
new covenant!”
When we gather today both at the table of Christ set for us in this room and at
the figurative table of Christ set for us worldwide, we sit down with people who
come from extraordinarily diverse and sometimes divisive backgrounds.
We come as persons of different genders and races and ethnic groups and social
classes and denominations. Gathered here is a far more diverse and tension-prone
group than we would ever invite to our own homes for dinner.
Christ is our host for this meal, and he has prepared a table for us,
even in the presence of our enemies (cf. Psalm 23:5). Christ has summoned us to
this table to receive within ourselves the salt of God’s new covenant, the salt
that accompanies this sacred meal of wheat and wine, the salt that offers healing
and transformation and makes for peace, a peace of salt.
William J. Carl, III, a Presbyterian pastor in Dallas, Texas, tells this story
about one particular communion service that healed and made for peace (see The
Living Pulpit, “Peace,” October-December 1998, p. 35):
“Twenty years ago, I spoke to American military troops who gathered from all
over Europe … for a retreat in Berchtesgaden, Germany. We stayed in the same hotel
where Hitler had gathered his high command.… On the last night we shared communion
together around one table, and I couldn’t help thinking … how two words ‘Sieg Heil’
had echoed through those halls—two words that … once ‘bloodied the face of Europe.’
But on this night, and perhaps for nights and nights to come, [these two words] had
been overcome by older words, more powerful words—‘This do in remembrance of me.’”
And Presbyterian theologian Robert McAfee Brown has written this description of
some of his experiences of Holy Communion (see Making Peace in the Global
Village, Westminster, 1981, pp. 106–107, order slightly revised):
[I have experienced at the table of Christ a healing and a making of peace that
overcomes the realities of our diversity and division.]
“I have experienced this in seminary chapels where denominational, racial, and
sexist lines are truly overcome; with German POW’s on an American naval base in
World War II; …in East Berlin [at the height of the cold war] at a Eucharist
celebrated together by East and West Germans, French and Scots, Americans and Poles;
… in a New York City dining room where a group of Protestants and Catholics, divided
by a doctrinal discussion, suddenly found that the sharing of bread and wine had
brought them unbelievably close to one another; … in Phnom Penh, Cambodia, just two
weeks before its fall, as three Americans, a German, and a Japanese—enemies in
[World War II]—were together trying to embody the message of reconciliation in a
Cambodia at war with itself[; and] in South Africa, [at the height of
apartheid,] where black and white shared a common cup … and a common loaf,
the only public meal in that scarred land … they [could] share [together.]”
The Lord’s Supper—a sacred meal of wheat and wine, accompanied by the salt of
the new covenant, a banquet for the healing of the nations and for the bringing
of peace and good will on earth.
Today, as the sun makes its way around our world, Christians are celebrating
the Lord’s Supper in Fiji, New Zealand, Australia, Indonesia, China, Vietnam, India,
Pakistan, Iran, Iraq, Jerusalem, Rwanda, the Sudan, Yugoslavia, Colombia, Cuba,
Guatemala, the United States, Samoa.
Today, we pray separately and together that through the healing grace of God
given to us in this sacred meal we Christians may come to have salt within ourselves
and to be at peace with one another and all the earth, a peace of salt!
Let us pray:
O God, it is not often that so many servants of Christ gather at the table on
the same day to hear Your word and to receive Your grace in Holy Communion. May
this special day prove a time for making peace both within these walls and beyond
all boundaries and borders. In the name of Christ, we pray. Amen.